V svetu glasbenih čarovnij je Maks spoznal Ario, deklico ki je iz nič pričarala glasbo. Aria se je nekega dne izgubila v žalosti in Maks ji je prijazno pomagal. Naučil se je, kako pomembna je glasba in kako lahko poveže ljudi. Spoznal je, da je glasba jezik, ki ga razumejo vsi, in da z njeno pomočjo lahko naredimo lepe trenutke še lepše. Aria je ugotovila, da glasba razveseljuje in da ljudje z njo lahko izrazijo svoja čustva in občutke